"Erst wenn die Flüsse aufwärts fließen / Und alle Cowboys glücklich sind, / Wenn die Mäuse Katzen fressen,
/ Dann werd ich dich erst vergessen." Ein aus dem amerikanischen stammender übersetzter Vers, der oft abgewandelt in Songtexten zu finden ist, insbesondere in der Folk - und der Countrymusik.

Golfer sind erst glücklich, wenn sie den Golfball abgeschlagen haben.

Hast du schon einmal etwas von der DDR-Regel gehört? Erst denken, dann nochmal denken und dann, wenn du dir ganz sicher bist, erst reden.

Erst kommt das Fressen, dann die Moral.

Kennst du das Land, wo alle glücklich sind? Das Land, wo Milch und Honig fließen? Dann sag es bloß keinem, wir wollen doch lieber unglücklich sein!

Katzen finden sich selbst süß, auch wenn sie es nicht sind.

Erst schmeicheln, dann kratzen, das schickt sich nur für Katzen.

Erst wenn alles ist gebeichtet,
wird die Firmung vorbereitet.
Wenn es dann geschehen ist,
zahlt man Steuern, so ein Mist.

Erst blicken, dann blinken wird sich nie durchsetzen, aber vielleicht erst denken, dann hupen.

Wir sind wie Geschwister. Wenn Du auf die Nase fällst, helfe ich dir immer wieder hoch. Aber erst, wenn ich zu Ende gelacht habe.