Lieber Sohn,

mit dieser Postkarte schicke ich dir Dein Geburtstagsgeschenk. Bitte öffne es langsam, damit es dich nicht zu sehr überrascht. Schließlich habe ich mir mit der Auswahl sehr viel Mühe gegeben.

Was im Büro gesprochen wird, bleibt im Büro... heißt es immer so schön, doch wieso sollte ich unangenehme Geschäftsgespräche mit nach Hause nehmen, dann geht ja meine Handtasche nicht mehr zu.

Hast du mal einen Lehrer geärgert? Manche erklären, weshalb ich etwas nicht darf, andere schreien mich an und andere lächeln und sagen, dass ich ein Lausejunge bin. Dabei habe ich keine Läuse.

Bemerkung über angeblich geschmacklose Kleidung: De gustibus non est disputandum. (dt. Über Geschmack lässt sich nicht streiten.)(lat.Sprichwort) . Oder: In der Altkleidersammlung hab ich nichts Besseres gefunden. Ich kam zu spät, Sie waren offensichtlich vor mir da.

Nur weil da jetzt eine 5 vor deinem Geburtstag steht, bist du wirklich noch nicht alt. Die Halbglatze steht dir gut, der Bauchansatz macht dich zum Typ, und deine Kurzsichtigkeit wirkt doch auch ganz charmant.

Der schönste Urlaub ist der auf Balkonien. Wir verlaufen uns nicht, wir wissen, wo wir gut essen können und genießen eine entspannte Zeit im eigenen Zuhause. Das gesparte Geld können wir für das Urlaubsfeeling in den heimischen vier Wänden ausgeben.

Michelin verkauft bis heute immer noch Reifen und keine Babys. Tausende Blondinen verstehen das bestimmt bis heute noch nicht und rennen täglich zum Reifenhändler.

Liebe kann man sich nicht erkaufen, sie ist einfach da und kommt aus dem Herzen. Kein Geld der Welt ist so viel wert, wie Menschen, die man liebt und auf die man sich verlassen kann.

Wenn Frauen zum Mond geflogen wären, wären sie wohl nicht wiedergekommen. Und zwar vor lauter Freude, dass sie am Mond weniger als die Hälfte wiegen, wie auf der Erde!

"Das Glück ist immer da, wo du gerade bist", das Schubert-Zitat "Wo du nicht bist, dort ist das Glück" ins Positive gewendet.
Im englischen könnte man sagen "The grass is never greener on the other side".